Братья с подружками отправляются в автомобильное путешествие, которое должно стать последним развлечением перед отправкой во Вьетнам. По дороге они попадают в аварию, и тут появляется местный шериф, знакомство с которым...

Мирная жизнь двух друзей-летчиков рушится в одночасье, когда японская авиация совершает внезапное нападение на военную базу США в Пёрл-Харборе....

Капитан Малькольм Рейнольдс — закаленный в боях ветеран галактической гражданской войны, сражавшийся не на той (проигравшей) стороне, зарабатывает на жизнь мелкими преступлениями и перевозит грузы на своем корабле...