Когда злодей Хамдингер становится мэром города Приключений, бесстрашные щенки бросают ему вызов. Райдера с друзьями ждут опасности и веселье, тайны прошлого и новые знакомства — так, к патрулю присоединяется находчивая...

...

В центре сюжета английский рыцарь из Средневековья, который каким-то волшебным образом очутился в современном мире и влюбился в школьную учительницу....