Американский историк приезжает в британскую глубинку, чтобы поработать куратором музея, где случайно находит и открывает древнюю шкатулку....

Лорна Брейди просыпается однажды утром и обнаруживает в своем доме труп, понятия не имея, кто эта мертвая женщина. Она сомневается в себе, поскольку уже давно страдает сильными приступами лунатизма....

Команда во главе с капитаном Джеком Харкнессом с помощью инопланетных технологий расследует на просторах Великобритании преступления, связанные как с людьми, так и с пришельцами....