1878 год. Братья Сесар Браво и Роман Браво возвращаются домой, на ранчо, где они родились. Им пришлось бежать из Португалии после грабежа, в котором погибли их товарищи....
Инес Суарес отправляется вслед за мужем в Новый Свет, где её ждут удивительные приключения и судьбоносная встреча. Ей придётся столкнуться с неукротимым народом мапуче и жадностью завоевателей....
