Триш справилась с маньяком, пытавшимся убить её в её же день рождения, и вырвалась из петли времени. Но это не конец, ведь теперь он охотится за её друзьями. А значит, чтобы победить, девушке снова придется встретиться...

XIX век. Семья Даттон пытается спастись от нищеты и отправляется в путешествие на Запад....