Двое друзей-полицейских, Брайан Тейлор и Майк Завала, служат в полиции Лос-Анджелеса и патрулируют опасные районы города, где орудуют банды и торгуют наркотиками и людьми. Опасная служба не мешает Брайану и Майку...

Вышедший на пенсию автомеханик Уолт Ковальски проводит дни, починяя что-то по дому, попивая пиво и раз в месяц заходя к парикмахеру. И хотя последним желанием его недавно почившей жены было совершение им исповеди, Уолту...