Элизабет получает голосовое сообщение с незнакомого номера: мужчина умоляет свою любимую дать ему еще один шанс и прийти в канун Рождества в место, где они встретились впервые. Элизабет понимает, что судьба этой пары в...

Пока команда SG-1 пытается уничтожить Ба'ала, последнего лорда гуаулдов, Тил’к и Вала загадочным образом исчезают. Картер, Дэниел и Митчелл понимают, что был нарушен временной континуум и программа по исследованию...