История о взрослении игрока в американский футбол Колина Каперника: он шёл к славе несмотря на расовые, классовые и культурные предрассудки....

Авиарейс Монтего 828 безопасно приземляется после полета, команда и пассажиры выходят наружу и обнаруживают, что за прошедшие несколько часов мир постарел на пять лет, а друзья, коллеги и семьи, поначалу не терявшие...