Справляться с трудностями переходного возраста не так уж и сложно, если рядом – лучший друг и любящие родители. В этом на своём опыте убедились нью-йоркские школьницы, Райли и Майя. Неразлучным подругам предстоит...

Приключения двойняшек, Диппера и Мэйбл, которые проводят летние каникулы у двоюродного дедушки Стэна в городке под названием Гравити Фолз....